cold night

For there is no full moon
Where can I get my energy
Where is my spirit coming from?
But a promess of tomorrow night
That never really comes

The time pass
But the feeling stays
Of memorable nights
And endless hope
Where sharing was in silence

No words
No sound
Only touch
Lips
And carefull bound

Distant symphonie
Of a ballet we created
On those cold night of winter
Far far away in our own world
where none was invited

missing it.

Le monde parallèle.

Quand le soleil brille au loin dans cette vie que je ne vois pas
Je vois au lieu les sourrires passé près de moi.
Quand le lueur du jours réchauffre ses coeurs étrangés
Je vois la chaleur émané de leurs corps

Mais moi, o moi, dans mon petit moi
Quand ce même soleil éclaire je pleures
Quand cette chaleurs réchauffe
Je gèle toujours

Je suis parallèle a moi même
Parallèle a cette réalité qui semble être la mienne
Mais ma mains est sec
Mais mon coeur est lourd

J'irais chercher le jour dans la noirceur de la nuit
Dans une confidence froide et glacé
Je trouverai la chaleur de mon coeur
Et partirai vogué moi aussi vers l'essentiel

Les bras en croix dans mon grand lit
Solitaire dans mes réflexions d'hier déjà
Un jour, la lune froide qu'est mon corp
Trouvera enfin dans un étoile la chaleur qu'il lui faut pour brillé.

contradiction of love

The fear of it scares you to death
The pain it cause makes you wish you never knew it
Not having it make you crave for it so bad
Having it make you wish it would last forever

All those contradiction for the same feeling
All those words that will go against one another
They will fly by; end and start again
Like the infinite loop of the time

Love it is
Love it will
Love it won't
Love why?

silence

La brise n'est plus
Perdu dans un océan de néant
Je sens la chaleur me quitté
Le vent changer

Respiré pour remplir ses poumons
D'une air fétide qui ne ressemble plus a rien
Qui ne soulage plus
Qui n'aide plus a vivre

Je vois la lumière
Comme une souffrance a venir
Et la nuit comme une couverture perpétuel
Soleil du jour échanger contre la lune du soir

J'ai faim de solitudes et de silence
J'ai soif de me taire
Les paroles perdues
Les écrits non-adressé

words like arrows

Words spreading out of my mouth
Like one volley of arrows
Reaching seeking and flying
The target not so far away

Is there anything at all that can protect
Any shield that will stop them
I feel like no mather what I say
It's gonna hit and kill

Every letter like a piece of that army
Every sound a part of the killing blow
For there is no deaf enough
For there is no way to answer me.

Phil Collins - I wish it would rain down

You know I never meant to see you again
But I only passed by as a friend
All this time I stayed out of sight
I started wondering why

Now I, Now I wish it would rain down, down on me
Yes I wish it would rain, rain down on me now
Yes I wish it would rain down, down on me
Yes I wish it would rain on me

You said you didn't need me in your life
I guess you were right
I never meant to cause you no pain
But it looks like I did it again

Now I, Now i know, i wish it would rain down, down on me
Yes I wish it would rain, rain down on me now
Yes girl I wish it would rain down, down on me
Yes I wish it would rain on me

Though your hurt is gone, mines hanging on, inside
And I know, it's eating me through every night and day
I'm just waiting on your sign

'Cos I know, I know, I never meant to cause you no pain
And I realize I let you down
But I know in my heart of hearts
I know I'm never gonna hold you again

Now I, Now i know, i wish it would rain down, down on me
Ohh I wish it would rain, rain down on me now
Ohh I wish it would rain down, down on me
Yes I wish it would rain down, rain down over me

Just rain down over me
Just let it rain down...

nuage intemporel

L'amour impossible
L'indescriptible
Soudain ce sentiment
Qui rend tout le reste néant

La peur de ne plus le sentir
De ne plus le revoir
De ne plus le reconnaître
De m'y bloqué

Dans un monde ou tout est différent
Tout est plus brillant
Mais tout est moin authentique
J'ai peur de ne plus voir mon propre rêve

Dans un délir qui ressemble a un échapement
Je rêve du jour ou les beaux tableaux seront pour moi
Ou les lits de roses réssuciterons
Et ou les nuits folles seront possible éternellement

J'ai soif de passion
De baisé qui non pas de lendemain
D'une relation sans fin
D'une harmonisation...

Je veux me faire ennivré
Pour ne plus jamais retomber
Je ne veux plus voir le monde
Que de ce nuage intemporel!

light

Looking at a light far far away
Like a distant galaxie
But it's only the past
But it's not that long ago

I see romance
Dedication
I wanna fall
I wanna fall with someone

Where is this light?
Tell me it's not behind
Tell me im walkin' there
Tell me i'll reach it someday...

light
light...
light.....
light.......

le passé pour amante

Le vague a l'âme
La tête qui tourne
Je pense trop a ce que j'ai perdu
Encore plus a ce que j'aurais voulu

Pendant que l'amour fuit le désert
Qu'est devenu cette blessure béante;
Mon coeur.
Je cherche toujours en vain

Je voudrais croire que j'aurai des bras
Je voudrais croire que je ne serai pas seul
Que quelques part je trouverai ma douce moitié
Mes ce sont mes larmes qui me répondent chaque soir

Quand je pense que le temps est venu
Il n'est jamais prêt
Et quand je vois le temps passé
Je sais que celui si est mon portrait

Je passe dans vie de femmes
Comme un événement déterminant
Je ne reste jamais bien longtemps
Parce que sitot femme devenu elle me quitte

Pendant que tous regarde devant
Je regarde derrière et croise ma peur
Qui est celle que le meilleur soit derrière
Que les bras fait pour moi sont maintenant a d'autre

Quand le temps viendra je ferai le bilan
Et je mourrerai dans un soupir silencieux
En prononcant le nom de celle avec qui je serai resté
Dans ma tête toute ses années.

half

From the darkest place of my soul
I see that I have been a foul
To beleive what I beleived
and to care what I cared

I can see now
There is my vow
I'll seek hapiness
In another chess

Love killin' me
inch be inch taking me
Life slipping away
For I can grasp this concept anyway

Soulmates?
The one I tought I found was too late
Does my soul have is other half
Does anyone have another half?

metl

Every time I look in those eyes
Every time I see truth
Every time I feel my soul drowning
Every word you speak make me melt

peur d'un moment brulant

Brulure d'un après-midi trop lumineux
La chaleur qui n'est pas naturel
Je vois au loin ce feu
qui m'éloigne de toi ma belle

Je vois le silence s'installé
Comme un deuil forcé
Par les circonstances non-atténuantes
Et nos bouche béantes.

Claire de lune ou es-tu passé?
Dans tes bras protégé
Contre le temps qui passe
Nos corps qui s'enlacent

J'ai les yeux humide
de voir ton les tiens le vide
Je pars au loin
Qu'adviendra-t-il de demain?

Souffle court
Moment lourd
Larme tombante
amour haletante.

home where is it?

For the time that is left
I wish I could freeze some moment
Put them in a box
And bring them with me

I'll be gone so long
That i'm scared to forget where home is
Althought I see the passion in the distance
I fear to forget myself

So i will go
Open minded
Close hearted
And i'll come back where home will be then.

viemémascope

Quand les larmes coulent
Mon sourrire se perd
Et comme il est timide déjà
Il se perd souvent

Le bonheur en extase
Est pour moi denrée rare
Plus souvent qu'autrement
Il n'est que calme et paix

Les moments qui passent
Comme autant de plans séquences
Sans deuxième prise malheureusement
Me transperce les sens et la vie

Je vois le film de mes jours s'allonger
Commence a voir la fin arriver
Et franchement satisfait
Je me contente de jouer mon role

Pendant que la vie passe
Que les gens sont en quête
Je saisi la beauté du plan
Ou la tristesse d'une scène

Et à la fin du film
Quand tous se lèveront
Maudissant la fin
Je sourrirai en coin

sure or not

In the final day
On the grand stand of decision
I might jump down
Or I might stay there

Is there a way to complete
This destiny of mine
Without taking all the risk at the same time
Without escaping everything i've worked for

I'll go now and not look back
I'll fly away to see where I stand
Dancing in the path of darkness
My certitudes are nothing close to be sure

fly away

Take the plane
Don't look back
There is nothing you can do
There is nothing to hold you

Take the plane because for once it's the right thing to do
For my heart bleeds so much that I might pass out
Take a deep breath show your passport
Don't get any false hope just fly way.

Nous aurons - Richard Desjardins

fleurs fâné.

Les yeux embrouillés
Tant les larmes ont coulés
Le souffle court
Tant j'ai le coeur lourd

Chaque fleur qui se fâne et meurt
Sous mon toucher, j'ai peur
Comme si ma présence apportait la mort
Comme si mon regard en jetais le sort

dernière journée d'été

Les fleurs éclatent autour
Dans un rêves impossible
Tout se fait a vue d'oeil
Les odeurs et les images
Envahissant peu a pas ma tête
Je vois les gouts dans les airs
se mélanger aux odeurs de sucre et de parfum
je vois les couleurs m'envahir
et des cheveux flotté dans le vent comme dans l'eau
la dernière journée d'été
un soleil qui reflète de partout
et qui émane de ses yeux qui me manque tant
pourrais-je jamais m,en remettre?
Wounded i am
for I cannot heal when I look
and I don't want to stop looking
j'ai le sang réchauffer
les envies pur
l'inacessibilité en tête
je me réveille en sursaut
il y a longtemps cette dernière journée d'été.

confusion

quand le temps passe
Et qu'on ne sait plus vers ou il fuit
Quand le temps passe
Et qu'on ne sait plus qui l'on suit

C'est que la confusion reigne
que notre vie est plus dans nos mains
que malgré le coeur qui saigne
on ne voit pas plus loin que demain

Dans une douleur ultime
on tente de bravé par dérision
puisque nous ne savons plus la fin du film
aussi bien joué la fiction

quand je vois la confiance
J'imagine la décadence
quand je vois un sourrire
je vois toujours quelqu'un souffrir.